| 
 | 14 сентября. Лос-Анджелес. Стадион "Банк оф Калифорния Стэдиум". Судья - Джейр Антонио Марруфо (Техас).
 |  | Лос-Анджелес - Портленд Тимберс - 4:2 (3:2) |  |  Уильямсон, 25 (0:1). Кей, 37 (1:1). Росси, 41 (2:1). Райт-Филлипс, 45+1 (3:1). Эбобисс, 45+2 (3:2). Мусовски, 90+5 (4:2). |  | Лос-Анджелес | Портленд Тимберс |  | Пабло Сисниега | Стив Кларк |  | Латиф Блессинг | Крис Дувалл, 46 |  | Деян Якович | Хулио Касканте |  | Эдди Сегура | Дарио Жупарич |  | Диего Паласиос | Хорхе Вильяфанья |  | Марк-Энтони Кей | Эрик Уильямсон |  | Франсиско Хинелья, 65 | Кристиан Паредес |  | Хосе Сифуэнтес | Марвин Лория, 46 |  | Брайан Родригес, 80 | Джереми Эбобисс |  | Диего Росси | Диего Валери, 85 |  | Брэдли Райт-Филлипс, 80 | Филипе Мора, 68 |  | Замены: |  | Энди Нахар, 65 | Пабло Бонилья, 46 |  | Дэнни Мусовски, 80 | Йимми Чара, 46 |  | Эдуард Атуэста, 80 | Ярослав Незгода, 68 |  |  | Анди Поло, 85 |  | Наказания: |  | Хосе Сифуэнтес, 83 | Пабло Бонилья, 71 | 
 |